| Hotte danske DJ's i Beirut |
|
|
Den Sorte Skole og Ladybox er to af de største navne på den danske DJ-scene. I Beirut lader de pladespillerne snurre blandt unge palæstinensiske flygtninge. Tekst og foto: Camilla Wass, Beirut Seks pladespillere står på scenen og væver et broget lydtæppe, der fylder Sunflower Theatre i Beirut i Libanon. Omkring pladespillerne står en flok unge, hvis øjne står på stilke, mens lyden af franske hiphop beats flettes sammen med indiske vokaler og skotske sækkepiber. "Nu skal I bare kigge efter, hvordan vi gør. Vi har taget den musik, vi godt kan lide fra forskellige steder i verden, og så mixer vi den sammen og skaber vores egen musik. I kan gøre det samme med den musik, I allerbedst kan lide," fortæller Martin Fernando Jakobsen. Han udgør en tredjedel af det danske DJ-kollektiv Den Sorte Skole og har taget initiativ til projektet Pladespillere i lejrene. Sammen med DJ-duoen Ladybox står han på scenen i Sunflower Theatret, der er omdannet til DJ-workshop for palæstinensiske unge. "Sidste gang, vi stod på en scene, var der 13.000 tilskuere," griner Martin. Nu står han foran 30 toptunede drenge og piger, som er blevet kørt ind til teatret i busser fra flygtningelejrene Mar Elias, Sabra, Shatila og Burj el Barajneh. Alle fire lejre ligger tæt på Beirut.  Flair for rytme "De unge palæstinensere lever i en håbløs situation. De er både udelukket fra deres eget samfund og fra globaliseringens positive effekter. Vi vil gerne vise dem, at de kan blive en del af den globale DJ-kultur, og at man med få midler kan etablere sig som DJ," fortæller Martin. Ayad har taget sin fineste trøje på. For et par timer siden løb han rundt i Mar Elias-lejren i Beirut og spillede fodbold i de smalle gyder. Nu er han DJ-aspirant og står bøjet over pladespillerne. "Nogle af de her fyre har super meget rytme. De har virkelig flair for det," siger Simon Dokkedal fra Den Sorte Skole og nikker anerkendende til Ayad. Mens drengene tryller med vinylpladerne, går pigerne op på første sal sammen med Ladybox for at prøve kræfter med cd’er og mixerpult. "Vi har besluttet at dele de unge op efter køn, så pigerne kan få et rum til at udfolde sig frit," siger Rita Biza fra Ladybox. Det bliver ikke noget problem. Svingende slør og vrikkende hofter fylder lokalet allerede efter få minutter. Der bliver skrålet og scratchet, og pigerne hiver løs i mixerpultens knapper. En af de mindste piger får en ordentlig albue i siden, så de største kan komme til. "Pigerne er virkelig åbne, og man kan mærke en stærk sult efter at lære nyt," siger Rita Biza, hvis stemme drukner i en blanding af Michael Jackson og arabisk habibi-musik. Intet at lave i lejrene I teatrets forhal sidder Abu Mohammed i en grumset fleecetrøje og drikker arabisk kaffe. Han har to døtre med på workshoppen, og hele familien bor i Mar Elias-flygtningelejren midt i Beirut. "Vi har ikke et godt liv, og det er vigtigere for os at få mad end at spille musik. Men jeg kæmper meget for, at mine børn skal få en uddannelse og bruge deres kreativitet," siger Abu Mohammed, som er begejstret for DJ-projektet. "Det er noget fuldstændig nyt for os. Børnene har ikke musiktimer i skolen, og de er ikke vant til at have det så sjovt. I lejrene er der ingenting, de kan lave, når de kommer hjem fra skole. Drengene ligger og slås, og pigerne strejfer rundt fra hus til hus," fortæller han. Der er ca. 500.000 palæstinensere i Libanon, og de er låst fast i en permanent flygtningesituation. De har ikke ret til at stemme, de må ikke eje fast ejendom, og oven i det er der omkring 70 forskellige jobs, som palæstinensere ikke må bestride. Starter fra scratch "Selvfølgelig kan man spørge sig selv, om det ville være bedre at smække noget ordentlig kloakering ned i flygtningelejrene. Men jeg tror simpelthen ikke, at man kan lirke den håbløshed, palæstinenserne går rundt med, op med genopbygning. De unge har brug for glæde og musik i livet," forklarer Martin. "I lejrene har de aldrig oplevet noget lignende, og der er masser af interesse at bygge på. Jeg er imponeret over den sult, de unge har efter musik. Det kribler i fingrene på dem for at komme i gang," siger Martin. Da 11-årige Salam efter workshoppens første dag kommer tilbage til sit hjem i Mar Elias-flygtningelejren, er hun stadig iklædt en ny T-shirt, hvor der med arabisk lydskrift står ’I am a DJ’. Hun står på terrassen, hvor ledningerne hænger i en rodet guirlande og gulvet er ved at brase sammen. Men hun har julelys i øjnene: "Jeg er så glad," siger hun og smiler. "Det er det sjoveste, jeg nogensinde har prøvet!" Camilla Wass er journalist og redaktør af Nyhedsbrevet for Det Arabiske Initiativ. Historien har i en lidt længere udgave været bragt i Udvikling 8/2009. Den Sorte Skole er et københavnsk DJ-kollektiv, der siden 2002 har huseret på klubber og spillesteder. Det består af Martin Fernando Jakobsen, Martin Højland og Simon Dokkedal, og kollektivet fik tildelt prisen som årets danske DJ’s ved Dansk HipHop Pris 2006. Den Sorte Skole på: Youtube, Facebook Ladybox består af Rita Biza og Lei Miriam Foo og er kendt for sine energiske optrædener. Deres musikalske repertoire spænder fra hårdtpumpende techno til sensuelle basrytmer, krydret med live-vokaler. Ladybox har optrådt i bl.a. Tyskland, Tyrkiet, Kina, USA og Brasilien. Ladybox på: Youtube, Myspace Pladespillere i lejrene Projektet er et samarbejde mellem Den Sorte Skole, den libanesiske forening Social Support Society og FN-organisationen UNRWA. Workshoppen i november 2009 varede i fire dage: To dage for unge palæstinensere i flygtningelejrene omkring Beirut, og to dage for unge i Nahr el Bared-lejren ved Tripoli. Begge steder var der også koncert. Næste skridt i projektet bliver at etablere permanente DJ-skoler i de palæstinensiske flygtningelejre. Projektet er en del af kulturprogrammet under Udenrigsministeriets Det Arabiske Initiativ. |
||